jueves, 15 de diciembre de 2011

Carta abierta de los ingenieros de Internet para el Congreso de EE.UU.


Carta abierta de los ingenieros de Internet para el Congreso de EE.UU.

Hoy en día, un grupo de 83 destacados inventores de Internet y los ingenieros enviaron una carta abierta a los miembros del Congreso de los Estados Unidos, declarando su oposición a la sopa y PIPA Internet facturas lista negra que se están considerando en la Cámara de Representantes y el Senado respectivamente.

Nosotros, los abajo firmantes, han jugado varias partes en la construcción de una red llamada Internet. Se escribió y depurar el software, que define los estándares y protocolos que hablar más de esa red. Muchos de nosotros inventó partes de ella.Sólo estamos un poco orgulloso de los beneficios sociales y económicos que nuestro proyecto, el Internet, ha traído consigo.
El año pasado, muchos de nosotros escribimos a usted ya sus colegas para advertir sobre la propuesta de "COICA" derechos de autor y las leyes de censura. Hoy en día, nos dirigimos de nuevo a reiterar nuestra preocupación acerca de la sopa y PIPA derivados de la factura del año pasado, que están siendo considerados en la Cámara de Representantes y el Senado. En muchos aspectos, estas propuestas son peores que el que se alarmaron al leer el año pasado.
Si se aprueba, cualquiera de estos proyectos de ley va a crear un ambiente de miedo e incertidumbre tremenda para la innovación tecnológica, y perjudican gravemente la credibilidad de los Estados Unidos en su papel como administrador de la infraestructura de clave de Internet. A pesar de las recientes modificaciones a la sopa, ambos proyectos de ley correrá el riesgo de la fragmentación de la Internet del sistema mundial de nombres de dominio (DNS) y tienen otras consecuencias técnicas caprichosa. A cambio de esto, esta legislación daría lugar a la censura que a la vez será eludido por los infractores deliberados, mientras que obstaculiza el derecho a partes inocentes y la capacidad de comunicarse y expresarse en línea.
Todos los esquemas de la censura discurso de impacto más allá de la categoría a la que tenían por objeto restringir, pero estos proyectos de ley son particularmente graves en ese sentido, ya que causa dominios a desaparecer de la Web, no sólo infringiendo las páginas o archivos. Peor aún, una increíble variedad de útiles, respetuosos de la ley los sitios pueden ser incluidos en listas negras en estas propuestas. De hecho, parece que esto ya ha comenzado a suceder en el naciente DHS / ICE programa de convulsiones.
La censura de la infraestructura de Internet, inevitablemente, se producirán errores de red y los problemas de seguridad. Esto es cierto en China, Irán y otros países que censuran la red hoy en día, sino que será tan cierto de la censura americana. También es cierto independientemente de si la censura se lleva a cabo a través de DNS, servidores proxy, servidores de seguridad, o cualquier otro método. Tipos de errores de red y la inseguridad que nos enfrentamos hoy en día se hará más amplia, y afectará a sitios distintos de los incluidos en listas negras por el gobierno estadounidense.
Las cuentas corrientes - SOPA explícita y implícitamente PIPA - también amenazan a los ingenieros que construyen los sistemas de Internet u ofrecer servicios que no son fácilmente y automáticamente compatible con las acciones de censura por parte del gobierno de los EE.UU.. Al diseñar la Internet por primera vez, nuestras prioridades son la robustez, fiabilidad y minimizar los puntos centrales de fracaso o de control.Nos alarma el hecho de que el Congreso está tan cerca de ordenar el cumplimiento de la censura-como un requisito de diseño para la innovación de Internet nuevo. Esto sólo puede dañar la seguridad de la red, y dar a los gobiernos autoritarios más poder sobre lo que sus ciudadanos pueden leer y publicar.
El gobierno de EE.UU. tiene regularmente afirmó que apoya un Internet libre y abierto, tanto a nivel nacional y en el extranjero. No podemos tener una Internet libre y abierto a menos que sus sistemas de nombres y enrutamiento sitúan por encima de las preocupaciones políticas y objetivos de cualquier gobierno o la industria. Hasta la fecha, el papel principal los EE.UU. ha jugado en esta infraestructura ha sido bastante controvertido porque Estados Unidos es visto como un árbitro confiable y un bastión de la libre expresión neutral. Si los EE.UU. comienza a usar su posición central en la red de la censura que avanza en su agenda política y económica, las consecuencias serán de largo alcance y destructivo.
Senadores, diputados, creemos que la Internet es demasiado importante y demasiado valiosos para ser en peligro de extinción de esta manera, y ruego que ponga a un lado estos proyectos de ley.
Firmado,
  • Vint Cerf , co-diseñador del protocolo TCP / IP, uno de los "padres de la Internet", firmando como ciudadano privado
  • Paul Vixie, autor de BIND, el más utilizado software de servidor DNS, y el presidente de la Internet Systems Consortium
  • Tony Li , co-autor de BGP (el protocolo usado para organizar el enrutamiento en Internet), presidente del Grupo de Investigación de la IRTF de enrutamiento, un compañero de Cisco, y el arquitecto de muchos de los sistemas que hayan sido efectivamente utilizados para construir el Internet
  • Steven Bellovin , inventó el caché de DNS ataque de la contaminación, co-autor del primer libro sobre la seguridad en Internet, galardonada con el Premio 2007 del NIST / NSA Nacional de Seguridad Informática de Sistemas y miembro de la Ciencia y Tecnología del DHS del Comité Asesor
  • Jim Gettys , editor de la normas de protocolo HTTP/1.1, que usamos para hacer todo en la Web
  • Dave Kristol , co-autor, RFC 2109, 2965 (cookies de la web); contribuyente, RFC 2616 (HTTP/1.1)
  • Steve Deering, Ph.D. , inventó la función de IP multicast de Internet, diseñador jefe de IPv6 (versión 6 del Protocolo de Internet)
  • David Ulevitch , David Ulevitch, director ejecutivo de OpenDNS, que ofrece servicios alternativos de DNS para mejorar la seguridad.
  • Isabel Feinler , director del Network Information Center (NIC) en el SRI International, administra el espacio de nombres de Internet desde 1970 hasta 1989 y desarrolló la convención de nombres para los dominios de nivel superior de Internet (TLD) de. mil,. gov,. com,. org, etc amparo de un contrato del Departamento de Defensa
  • Robert W. Taylor , fundó y financió el inicio de la ARPAnet, fundó y dirigió el laboratorio de Xerox PARC Ciencias de la Computación, que diseñó y construyó la primera red de computadoras personales (Alto), la red Ethernet, el protocolo de Internet primero y de Internet, y la edición electrónica
  • Fred Baker , el ex presidente del IETF, ha escrito cerca de 50 RFC y contribuyó a cerca de 150 más, en cuanto a tecnología ampliamente utilizada en Internet
  • Dan Kaminsky , investigador jefe, DKH
  • Esther Dyson , EDventure, presidente de fundación, ICANN; ex presidente del FEP; inversor activo en muchas start-ups que el comercio de apoyo, noticias y la publicidad en Internet, el director de la Fundación La luz del sol
  • Walt Daniels, colaborador de IBM de MIME, el mecanismo utilizado para agregar datos adjuntos a mensajes de correo electrónico
  • Nathaniel Borenstein , Científico Jefe, Mimecast, uno de los dos autores del protocolo MIME, y ha trabajado en muchos otros sistemas de software y protocolos, en su mayoría relacionadas con el e-mail y pagos
  • Simon Higgs , diseñó la función del servidor DNS de sigilo que protege a.root-servers.net, trabajó en todas las versiones del proyecto de Postel para la creación de nuevos TLD y se dirigió a las cuestiones de marcas con un proyecto de Internet gratuito, corriendo la lista de distribución compartida de nuevo TLD en 1995, que define el nombre de dominio de registro / registrador de la relación; era un operador de servidor raíz para el Consorcio de servidores raíz abierta, fundada en 1994 coupons.com
  • John Bartas , fue el líder técnico en el primer IP comercial / software TCP para PC de IBM en 1985-1987 en el Grupo de Wollongong. Como parte de ese trabajo, desarrolló el primer túnel RFC, RFC-1088
  • Nathan Eisenberg , Atlas Administrador de Redes del Sistema Principal, gerente de pies cuadrados de 25 mil centros de datos que prestan servicios a Starbucks, Oracle, y el estado local
  • Dave Crocker , el autor de los estándares de Internet, incluyendo correo electrónico, DKIM anti-abuso, intercambio electrónico de datos y fax, desarrollador de CSNET y MCI servicios de correo electrónico nacionales, ex director de Área de IETF para la gestión de red, DNS y normas, ganador del premio de Internet IEEE por sus contribuciones a correo electrónico y empresario en serie
  • Craig Partridge, arquitecto de la forma de correo electrónico se envía a través de Internet, diseñado enrutador más rápida del mundo a mediados de la década de 1990
  • Doug Moeller , director de tecnología de Autonet Mobile
  • John Todd , Jefe de Diseño / Mantenedor - Freenum proyecto (basado en DNS, telefonía gratis / chat sistema de puntero), http://freenum.org/
  • Alia Atlas , software de diseño en un router de núcleo (Avici) y tiene alrededor de varios RFC resistencia, MPLS y ICMP
  • Kelly Kane , web compartido operador de la red de alojamiento
  • Robert Rogers , distinguido ingeniero, Juniper Networks
  • Anthony Lauck , ayudó a diseñar y estandarizar los protocolos de enrutamiento y protocolos de red de área local de y que se presentan en la Internet Architecture Board
  • Ramaswamy Aditya , construido varias redes y web / mail de contenido y proveedores de hospedaje de aplicaciones incluyendo AS10368 (DNAI) que ahora es parte de la AS6079 (RCN), hizo la ingeniería de red y mirando para ese proveedor, hizo la ingeniería de la red para AS25 (UC Berkeley), en la actualidad hace ingeniería de la red para AS177-179 y otros (UMich)
  • Blake Pfankuch , punto de conexión de Greeley, Ingeniero de Redes
  • Jon Loeliger , ha puesto en marcha OSPF, uno de los principales protocolos de enrutamiento utilizada para determinar la entrega de paquetes IP, en otras compañías, ha ayudado a diseñar y construir las computadoras actuales utilizan para implementar routers de núcleo o de sistemas de almacenamiento de la entrega, en otra compañía, instalados los servicios de red ( líneas T-1 y el servicio ISP) en hoteles y aeropuertos de todo el país
  • Jim Deleskie, internetMCI Sr. Ingeniero de Redes, Arquitecto Teleglobe Red Principal
  • David Barrett , fundador y CEO, Expensify
  • Mikki Barry , vicepresidente de Ingeniería de Sistemas de InterCon Corp., creadores del primer software de aplicaciones comerciales para la plataforma Macintosh y el primer proveedor comercial de servicios de Internet en Japón
  • Pedro Rubenstein , ayudó a diseñar y construir la red troncal de AOL, ATDN.
  • David Farber , profesor distinguido de CMU, director de desarrollo de CSNET, NSFNET, NREN, banco de pruebas GIGABIT, y el primer sistema operativo de informática distribuida, FEP miembro de la junta
  • Bradford Chatterjee , Network Engineer, ayudó a diseñar y operar la red troncal de un ISP en todo el país que sirve cerca de 450.000 usuarios
  • Gary E. Miller Ingeniero de red que se especializa en comercio electrónico
  • Jon Callas , trabajó en una serie de normas de seguridad en Internet, incluyendo OpenPGP, ZRTP, DKIM, firmado Syslog, SPKI, y otros, también participó en otras normas para las aplicaciones y la red de enrutamiento
  • John Kemp , Arquitecto Principal de Software de Nokia; ayudó a construir la distribución de autorización protocolo OAuth y sus predecesores, ex miembro del Grupo de Arquitectura Técnica del W3C
  • Christian Huitema , trabajó en la construcción de la Internet en Francia y Europa en los años 80, y fue autor de muchos estándares de Internet relacionados con IPv6, RTP y SIP, un ex miembro de la Junta de Arquitectura de Internet
  • Steve Goldstein , director del Programa de Coordinación de Redes Internacionales de la Fundación Nacional de Ciencia 1989-2003, iniciado varios proyectos que se extienden las capacidades de Internet y avanzadas de Internet a nivel mundial
  • David Newman , 20 años de experiencia en pruebas de rendimiento de Internet 
    de infraestructura, autor de tres RFC en técnicas de medición (dos en el rendimiento del firewall, uno sobre el contenido del tráfico de prueba)
  • Justin Krejci , ayudó a construir y ejecutar las dos más grandes y exitosos de redes wifi municipal ubicado en Minneapolis, MN y Riverside, CA, construcción y explotación de una nueva red de FTTH en Minneapolis
  • Christopher Liljenstolpe , fue el principal arquitecto de AS3561 (en el momento alrededor del 30% de la red troncal de Internet por el tráfico), y AS1221 (la infraestructura principal de Internet de Australia)
  • Joe Hamelin , co-fundador de Seattle Internet Exchange (http://www.seattleix.net) en 1997, y el ex ingeniero mirando para Amazon en 2001
  • John Adams , ingeniero de operaciones en Twitter, firma como ciudadano privado
  • David M. Miller , director de tecnología / Exec vicepresidente de DNS Made Easy (Anycast IP gestionada la empresa proveedor de DNS)
  • Seth Breidbart , ayudó a construir el IMP Pluribus / TIP para la ARPANET
  • Timoteo McGinnis , co-presidente de la Red Africana de Información de Grupo de Centro de Desarrollo de Políticas de Trabajo y activo en varios grupos de trabajo IETF
  • Richard Kulawiec, de 30 años diseñando / sistemas operativos académica / comercial / ISP y las redes
  • Larry Stewart , construyó el Etherphone en Xerox, el sistema telefónico primer trabajo sobre una red de área local, diseñada a comienzos sistemas de comercio electrónico de Internet en el Mercado Abierto
  • John Pettitt , pionero del comercio en Internet, en línea desde 1983, CEO de Free Range contenido Inc., fundador / director de tecnología de CyberSource y Beyond.com, creó un software de protección contra fraudes online que procesa más de 2 millones de transacciones al año
  • Brandon Ross , arquitecto de la red principal y director ejecutivo de la Red de la Utilidad de la Fuerza LLC
  • Chris Boyd , dirige una empresa de hosting verde y apoya la EFF-Austin como un miembro de la junta
  • Dr. Richard Clayton, diseñador del Turnpike, ampliamente utilizado en Windows suite basada en el acceso a Internet, destacado investigador de seguridad informática en la Universidad de Cambridge
  • Robert Bonomi , diseñado, construido e implementado, la presencia en Internet de una serie de grandes corporaciones
  • Owen DeLong , miembro del Consejo Asesor de ARIN, que ha pasado más de una década el desarrollo de mejores políticas de dirección IP de Internet en América del Norte y en todo el mundo
  • Balduino Schombe , diseño del blog y el entrenador de contenido
  • Lyndon Nerenberg , creador de la extensión binaria IMAP (RFC 3516)
  • John Gilmore, co-diseñado BOOTP (RFC 951), que se convirtió en DHCP, la manera de conseguir una dirección IP cuando se conecta a un puerto Ethernet o subir a un punto de acceso WiFi, actual miembro de la junta del FEP
  • John Bond , ingeniero de sistemas en el RIPE NCC mantener AS25152 (k.root-servers.net.) y AS197000 (f.in-addr-servers.arpa, f.ip6-servers.arpa..), firma como ciudadano privado
  • Stephen Farrell , co-autor de alrededor de 15 RFC
  • Samuel Fosos , ingeniero de sistemas senior del Departamento de Defensa, ayuda a construir y defender las redes que proporcionan datos a los usuarios del Departamento de Defensa
  • John Vittal , creó el primer cliente de correo electrónico completa y los estándares de correo electrónico todavía en uso hoy en día
  • Ryan Rawdon , construido y mantiene la infraestructura de red de una compañía de rápido crecimiento en la industria de nuestro país la publicidad animada, estaba en el equipo de operaciones técnicas de uno de los mayores proveedores de Internet residencial de nuestro país
  • Brian Haberman , ha participado en el diseño de IPv6, IGMP / MLD, y NTP dentro de la IETF durante casi 15 años
  • Eric Tykwinski , ingeniero de redes de trabajo para un pequeño proveedor de Internet con sede en la región de Filadelfia, que actualmente mantiene la red, así como la infraestructura de DNS y el servidor
  • Noel Chiappa , ha estado trabajando en la materia nivel más bajo (al nivel del protocolo IP) desde el año 1977, el nombre del "nacimiento de Internet" placa de Stanford), contribuyendo activamente a desarrollar "cañerías" nueva en ese nivel
  • Robert M. Hinden , trabajó en las pasarelas en la Internet a principios, autor de muchas de las especificaciones básicas de IPv6, activo en el IETF desde la reunión del IETF primero, autor de 37 RFC, y la actual Junta Directiva Sociedad de Internet de los miembros Fiduciario
  • Alexander McKenzie , ex miembro del Grupo de Trabajo de la Red y ha participado en el diseño de los protocolos de acogida primero ARPAnet, fue el gerente del Centro de Operación de Red ARPAnet que mantienen la red funcionando a principios de 1970, fue miembro fundador de la Red Internacional de Trabajo grupo que desarrolló las ideas utilizadas en TCP e IP
  • Keith Moore , estaba en el Internet Engineering Steering Group de 1996-2000, como uno de los dos directores de área para las aplicaciones, escribió o co-escribió RFC especificación técnica asociada con el correo electrónico, WWW, y la transición a IPv6
  • Almes hombre , llevó a la conexión de las universidades de Texas a la NSFnet durante la década de 1980, se desempeñó como Ingeniero Jefe de Internet2 a finales de 1990
  • David Mercer , ex integrante de The Internet río, siempre el servicio a más de Arizona que cualquier local o nacional ISP
  • Pablo Timmins , diseñado y administra la red de multi-estado de un teléfono de tamaño mediano y compañía de Internet en el Medio Oeste
  • Stephen L. Casner , dirigió el grupo de trabajo que diseñó el protocolo de transporte en tiempo real que lleva las señales de voz en los sistemas de VoIP
  • Tim Rutherford, DNS y administrador de la red en C4
  • Mike Alexander , ayudó a poner en práctica (en el sistema de terminales de Michigan en la Universidad de Michigan) uno de los sistemas de correo electrónico primero en estar conectado a Internet (y sus predecesores, como Bitnet, Mailnet, y UUCP), ayudado con el trabajo de base para MTS conectar a Internet, implementado varios pilotos relacionados con la PI en los primeros sistemas Macintosh: se permite una conexión TCP / IP a través de líneas RDSI y otra hecha un vistazo conexión TCP como un puerto serie
  • John Klensin, Ph.D. , el papel temprana y continua en el diseño de aplicaciones de Internet y la coordinación y las políticas administrativas
  • L. Jean Camp, ex miembro Senior del Equipo Técnico de los Laboratorios Nacionales Sandia, centrándose en la seguridad informática, ocho años en la Escuela Kennedy de Harvard, profesor titular en la Escuela de Indiana Unviersity de Informática de la seguridad frente a la investigación en la sociedad.
  • Louis Pouzin , diseñó e implementó la primera red de ordenadores usando datagramas (Cícladas), de la que TCP / IP se deriva
  • Carl página , ayudó a encontrar eGroups, la red social más grande
    de su día, 14 millones de usuarios en el punto de venta a Yahoo por alrededor de $ 430.000.000, y en ese momento se convirtió en Yahoo Groups
  • Phil Lapsley , co-autor de la Internet Network News Transfer Protocol (NNTP), RFC 977, y el desarrollador de la aplicación de referencia NNTP
  • Jack Haverty (MSEE, BSEE MIT 1970) , investigador principal de varios proyectos de DARPA, incluyendo el desarrollo de Internet primero y funcionamiento; arquitecto de la red corporativa de BBN, miembro fundador de la IAB / BICE, Arquitecto de Internet y miembro fundador de W3C Corporativas de Oracle Corporation
  • Glenn Ricart , dirigió el original (FIX) punto de interconexión de Interne